Que pensez-vous de l'avenir de la langue française dans votre pays et dans le monde ? Est-ce que le français est capable de retrouver ses périodes de gloire ?
Salut chers francophones de TIG,
C'est avec plaisir que je vous pose une question que je voulais débattre avec vous depuis longtemps et enfin l'opportunité se présente à nous tous le prochain samedi 31 janvier à 9h GMT (14 h au Québec) pour discuter de cette question cruciale pour tous les francophones et francophiles puisqu'on parle français depuis notre enfance même si ce n'est pas toujours notre première langue mais on est fier de l'avoir appris à l'école et d'être membre de la grande communauté francophone mondiale.
Donc, que pensez-vous de l'avenir de la langue française dans votre communauté, pays mais surtout dans le monde ?
On veut savoir vos opinions.
Pour ma part, je pense que la langue française est quand même menacée par l'émergence de nouvelles langues surtout en Afrique et surtout par le succès de l'anglais au détriment d'autres langues comme le français. Mais je pense qu'en faisant des concours spécialement pour promouvoir le français, en organisant des événements comme la Dictée des Amériques et le Sommet de la Francophonie auxquels j'ai participés, et en octroyant des bourses d'échange pour vivre un ou quelques mois dans des pays francophones, ces efforts peuvent redonner l'espoir au français, voire lui redonner sa gloire.
Enfin, il y a un auteur Louis-Jean Calvet qui a écrit un texte: Approche sociolinguistique de l’avenir du français dans le monde que je trouve intéressant et je veux savoir vos commentaires aussi, visitez :
http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm et partagez avec nous vos réactions !
Je viens de trouver aussi un site web sur les archives de la chaîne Radio-Canada, et j'ai eu du plaisir à voir des vidéos qui datent des années 60 (il n'y avait pas de télédiffusion avec couleurs bien sûr) et de connaître l'attachement des québécois incluant les néo-québécois au français mais surtout de leur lutte pour préserver cette langue (manifestations, loi 101, ...)
Visitez pour savoir plus sur l'avenir du français au Québec (je trouverai d'autres ressources pour l'avenir du langue français dans le monde que je posterai dans un autre blog bientôt) et partagez avec moi et avec les francophones de TIG vos commentaires:
http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
Il y a aussi un article très intéressant écrit par Valérie Gas de Radio France International le 15/06/2003 et qui est intitulé L’avenir du français passe par l’Afrique, je vous encourage fortement à le lire et à partager vos commentaires
dans ce blog, et la discussion se poursuivra le jour du débat le 31 janvier prochain :) Pour le lire, voici le lien:
http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
Pour ajouter votre nom à la liste des participants au débat en ligne du 31 janvier prochain sur l'avenir du français dans le monde, visitez:
http://events.tigweb.org/22049
MERCI À TOUS LES FRANCOPHONES ET FRANCOPHILES DU MONDE DANS TIG !!
Yassir El Ouarzadi
Coordinateur de l'engagement des jeunes
Liaisons Locales Canada, TIG
Cofondateur du magazine et projet MOMENTUM et fondateur de Vivement la poésie !
http://momentumweb.blogspot.com/
Debate en línea: ¡El futuro de la lengua francesa en el mundo!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿Qué piensan del futuro de la lengua francesa en su país y en el mundo? ¿El francés es capaz de encontrar sus períodos de gloria?
Hola queridos francófonos de TIG,
es con mucho gusto que les planteo una cuestión que quería discutir con ustedes desde hace tiempo y por fin la oportunidad se presenta nosotros todo el próximo sábado 31 de enero a 9h GMT (14 h en Quebec) para discutir de esta cuestión crucial para todos los francófonos y francófilos puesto que se habla francés desde nuestra infancia aunque no es nuestra primera lengua todavía pero se es orgulloso haberla aprendido a la escuela y de ser miembro de la gran comunidad francófona mundial.
¿Pues, qué piensan del futuro de la lengua francesa en su comunidad, país pero sobre todo en el mundo?
Se quieren saber sus opiniones.
Por mi parte, pienso que la lengua francesa a pesar de todo es amenazada por la aparición de nuevas lenguas sobre todo en África y sobre todo por el éxito del inglés en detrimento de otras lenguas como el francés. Pero pienso que al hacer ayudas especialmente para ascender el francés, al organizar acontecimientos como el Dictado de Américas y la Cumbre de la Francofonía a los cuales participé, y al conceder Bolsas para vivir uno o algunos meses en países francófonos, estos esfuerzos pueden volver a dar la esperanza al francés, o incluso volverle a dar su gloria.
Por fin, hay un autor Luis-Jean Calvet que escribió un texto: ¿Enfoque sociolingüística de l? futuro del francés en el mundo que encuentro interesante y quiero saber sus comentarios también, visito: ¡
http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm y comparten con nosotros sus reacciones!
Acabo de encontrar también un sitio web sobre los archivos de la cadena el De radioCanadá, y tuve del placer que viera vídeos que datan años 60 (no había teledifusión con colores por supuesto) y de conocer el compromiso de los de Quebec que incluían a los neode Quebec al francés pero sobre todo de su lucha para preservar esta lengua (manifestaciones, ley 101,…)
Visite para saber más sobre el futuro del francés en Quebec (encontraré otros recursos para el futuro de la lengua francés en el mundo que fijaré en otro blog pronto) y comparte con mi y con los francófonos de TIG sus comentarios: ¿
http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
hay también un artículo muy interesante escrito por Valérie Gas de Radio Francia Internacional el 15/06/2003 y que se titula a L? ¿futuro del francés pasa por l? África, les animo mucho que lo lea y que comparta sus comentarios
en este blog, y el debate se continuará el día del próximo debate el 31 de enero:) Para leerlo, ahí tienes el vínculo: ¡
http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
GRACIAS A TODOS LOS FRANCÓFONOS Y FRANCÓFILOS DEL MUNDO EN TIG!!
¡Yassir EL Ouarzadi
Coordinador del compromiso de las jóvenes
Conexiones Locales el Canadá, TIG
Cofundador de la revista y proyecto MOMENTUM y fundador vivamente de la poesía!
http://momentumweb.blogspot.com/
Dibattito in linea: Il futuro della lingua francese nel mondo!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Cosa pensate del futuro della lingua francese nel vostro paese e nel mondo? Il francese è capace di trovare i suoi periodi di gloria?
Ciao cari francofoni di TIG,
sono con piacere che vi chiedo una precisazione che volevo discutere con voi da tempo e infine l'opportunità si presenta a noi tutto il prossimo sabato 31 gennaio a 9h GMT (14 h al Québec) per discutere della questione determinante per tutti i francofoni e francophiles poiché si parla francesi dalla nostra infanzia anche se non è sempre la nostra prima lingua ma si è fiero di averla appresa a scuola e di essere membro della grande Comunità francofona mondiale.
Dunque, cosa pensate del futuro della lingua francese nella vostra Comunità, paese ma soprattutto il mondo?
Si vogliono sapere le vostre opinioni.
Da parte mia, penso che la lingua francese sia comunque minacciata dalla nascita di nuove lingue soprattutto in Africa e soprattutto dal successo dell'inglese a scapito di altre lingue come il francese. Ma penso che facendo contributi specialmente di promuovere il francese, organizzando eventi come il dettato delle Americhe ed il vertice della francofonia ai quali ho partecipato, ed assegnando borse di scambio per vivere uno o alcuni mesi in paesi francofoni, questi sforzi possono ridare la speranza al francese, o ridargli la sua gloria.
Infine, c'è un autore Louis-Jean Calvet che ha scritto un testo: Approccio sociolinguistique di l? futuro del francese nel mondo che trovo interessante e voglio sapere i vostri commenti anche, visito:
http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm e condividete con noi le vostre reazioni!
Hanno appena trovato anche un sito web sugli archivi della rete Radiofonico-Canada, ed ho avuto del piacere a vedere videi che datano anni 60 (non c'era telediffusione con colori certamente) e di conoscere l'attaccamento degli abitanti del Quebec che includono i neo-abitanti del Quebec al francese ma soprattutto della loro lotta per preservare questa lingua (manifestazioni, legge 101,…)
Visitate per sapere più sul futuro del francese al Québec (troverò altre risorse per il futuro della lingua francese nel mondo che invierò in un altro blog presto) e condividete con me e con i francofoni di TIG i vostri commenti:
http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
c'è anche un articolo molto interessante scritto da Valérie Gas di Radio Francia internazionale il 15/06/2003 e che è intitolato L? futuro del francese passa per l? Africa, li incoraggio fortemente a leggerlo e condividere i vostri commenti
questo in blog, e la discussione continuerà il giorno del dibattito il 31 gennaio prossimo:) Per leggerlo, ecco il legame:
http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
GRAZIE A TUTTI I FRANCOFONI E FRANCOPHILES DEL MONDO IN TIG!!
Yassir El Ouarzadi
coordinatore dell'impegno dei giovani
collegamenti locali Canada, TIG
Cofondateur della rivista e progetto MOMENTUM e fondatore vivamente della poesia!
http://momentumweb.blogspot.com/
Online Debatte: Die Zukunft der französischen Sprache in der Welt!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Was denken Sie von der Zukunft der französischen Sprache in Ihrem Land und in der Welt? Ist Französisch fähig, seine Ehrenperioden wiederzufinden?
Tig-Gruß teuer französisch sprechend,
ist es mit Vergnügen, daß ich Ihnen eine Frage stelle, die ich seit langem mit Ihnen erörtern wollte, und schließlich die Gelegenheit sich uns alles nächste Samstag, den 31. Januar um 9 Uhr GMT ereignet (14 h in Quebec), um über diese entscheidende Frage für alles Frankophon es zu diskutieren, und franzosenfreundlich, da man französisch seit unserer Kindheit spricht, selbst wenn es nicht immer unsere erste Sprache ist, sondern, man stolz ist, es der Schule beigebracht zu haben und Mitglied der großen weltweiten französisch sprechenden Gemeinschaft zu sein.
Also was denken Sie von der Zukunft der französischen Sprache in Ihrer Gemeinschaft, Land und insbesondere in der Welt?
Man will Ihre Meinungen wissen.
Für meinen Teil denke ich, daß die französische Sprache trotzdem durch das Auftauchen neuer Sprachen besonders in Afrika und besonders durch den Erfolg des Englischen auf Kosten anderer Sprachen als das Französische bedroht wird. Aber ich denke, daß, indem sie Wettbewerbe besonders um Französisch, indem sie Ereignisse als das Diktat Amériques und den Gipfel der Frankophonie zu fördern, an denen ich teilgenommen habe, und indem sie Austauschstipendien um einer zu leben oder einige Monate in französisch sprechenden Ländern diese Anstrengungen machen, organisieren, verleihen, die Hoffnung am Französischen noch einmal geben können, sogar ihm seine Ehre noch einmal zu geben.
Schließlich gibt es einen Autor Louis-Jean Calvet, der einen Text geschrieben hat: Konzept sociolinguistique l? Zukunft des Französischen in der Welt, die ich interessant finde und ich will Ihre Kommentare auch wissen, besuche:
http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm und teilen mit uns Ihre Reaktionen!
Ich habe soeben auch einen Netzstandort auf den Archiven der Kette Radio-Kanada gefunden, und ich habe vom Vergnügen gehabt, Videos zu sehen, die sechziger Jahre datieren (es gab natürlich kein Fernsehübertragung mit Farben), und das Festhalten von québécois, die néo-québécois am Französischen einschließen, sondern ihres Kampfes zu kennen, um diese Sprache zu bewahren (Demonstrationen, Gesetz 101…)
Besuchen Sie, um mehr auf der Zukunft des Französischen in Quebec zu wissen (ich werde andere Mittel für die französische Zukunft der Sprache in der Welt finden, die ich in einem anderen blog bald postieren werde) und teilen mit mir und mit den tig-Frankophonen Ihre Kommentare:
http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
es gibt auch einen sehr interessanten Artikel, der von Valerie Gas von Radio Frankreich international am 15/06/2003 geschrieben wurde, und der L benannt wird? Zukunft des Französischen geht durch l über? Afrika ich ermutige Sie stark, es zu lesen und Ihre Kommentare in
dieses blog zu teilen, und die Diskussion wird am Tag der nächsten am 31. Januar-Debatte fortgesetzt:) Um es hier zu lesen die Verbindung:
http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
DANKE AN ALLEM FRANKOPHON ES UND FRANZOSENFREUNDLICHEN DER WELT IN TIG!!
Yassir El Ouarzadi
Koordinator der Verpflichtung der jungen
lokalen Verbindungen Kanada TIG
Mitbegründer der Zeitschrift und Projekt MOMENTUM und Gründer sehr der Poesie!
http://momentumweb.blogspot.com/
Debate em linha: O futuro da língua francesa no mundo!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Que pensam do futuro da língua francesa no vosso país e o mundo? O francês é capaz de reencontrar os seus períodos gloire?
Salvação caros francófonos de TIG,
é com prazer que faço-vos uma pergunta que queria debater com vocês por muito tempo e por último a oportunidade apresenta-se à nós próximo todos os sábado 31 de Janeiro à 9h GMT (14 h à Quebeque) para discutir desta pergunta crucial para todos os francófonos e francófilos dado que fala-se franceses desde a nossa infância ainda que não continua a nossa primeira língua mas é orgulhoso de ter-o aprendido a escola e de ser membro da grande comunidade de língua francesa mundial.
Por conseguinte, que pensam do futuro da língua francesa na vossa comunidade, países mas sobretudo o mundo?
Quer-se saber as vossas opiniões.
Por meu lado, penso que a língua francesa mesmo assim é ameaçada pela emergência de novas línguas sobretudo na África e sobretudo o sucesso do inglês em detrimento de outras línguas como o francês. Mas penso que fazendo concursos especialmente para promover o francês, organizando acontecimentos como o Ditado das Américas e a Cimeira Francophonie aos quais participei, e concedendo bolsas de intercâmbio para viver um ou alguns meses em países de língua francesa, estes esforços podem voltar a dar a esperança ao francês, ou mesmo voltar-lhe a dar seu gloire.
Por último, há um autor Louis-Jean Calvet que escreveu um texto: Abordagem sociolinguistique de l? futuro do francês no mundo que encontro interessante e quero saber os vossos comentários também, visito:
http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm e compartilham com nós as vossas reacções!
Acabo de encontrar também um sítio web sobre os arquivos da cadeia o RádioCanadá, e tive do prazer a ver vídeos que datam anos 60 (não havia télédiffusion com cores certamente) e de conhecer a fixação québécois que incluem néoquébécois ao francês mas sobretudo a sua luta para preservar esta língua (manifestações, lei 101,…)
Visitem para saber mais sobre o futuro do francês à Quebeque (encontrarei outros recursos para o futuro da língua francês no mundo que afixarei em outro blog cedo) e compartilham com mim e com os francófonos de TIG os vossos comentários:
http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
há também um artigo muito interessante escrito por Valérie Gas de Rádio a França Internacional o 15/06/2003 e que é intitulado L? futuro do francês passa por l? A África, incentivo-os fortemente lê-lo e compartilhar os vossos comentários
este em blog, e a discussão prosseguir-se-á o dia do debate o 31 de Janeiro próximo:) Lê-lo, eis a relação:
http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
OBRIGADO AOS TODOS OS FRANCÓFONOS E FRANCÓFILOS DO MUNDO EM TIG!!
Yassir GR Ouarzadi
Coordenador do compromisso das jovens
Rotas Locais Canadá, TIG
Cofondateur da revista e projecto MOMENTUM e fundador com vivacidade da poesia!
http://momentumweb.blogspot.com/
Discusses on line: Future of the French language in the world!
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
What do you think of the future of the French language in your country and the world? Is French able to find his periods of glory?
Hello dear French-speaking people of TIG,
It is with pleasure that I ask you a question which I wanted for a long time to discuss with you and finally the advisability arises at us all next Saturday January 31 with 9h GMT (14 H in Quebec) to discuss this crucial question for all the French-speaking people and francophile since one speaks French since our childhood even if it is not always our first language but one is proud to have learned it at the school and to be member of the great world French-speaking community.
Therefore, that do you think of the future of the French language in your community, country but especially in the world?
One wants to know your opinions.
For my part, I think that the French language is nevertheless threatened by emergence of new languages especially in Africa and especially by success of English to the detriment of other languages like French. But I think that by making contests especially to promote French, by organizing events like the Dictation of Americas and the Summit of the Francophonie in which I took part, and by granting purses of exchange to live one or a few months in French-speaking countries, these efforts can give again the hope with French, to even of giving again his glory him.
Lastly, there is an author Louis-Jean Calvet who wrote a text: Sociolinguistic approach of L? future of French in the world whom I find interesting and I want to also know your comments, visit:
http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm and share with us your reactions!
I have just found also a Web site on the files of the Radio-Canada chain, and I was pleased to see vidéos which date from the Sixties (there was no remote transmission with colors of course) and to know the attachment of the Québécois including the New Quebecers with French but especially of their fight to preserve this language (demonstrations, law 101,…)
Visit to know more about future of French with Quebec (I will find other resources for the future of the French language in the world that I will post in another blog soon) and divide with me and the French-speaking people of TIG your comments: is
http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
There also a very interesting article written by Valerie Gas de Radio France International the 15/06/2003 and who is entitled L? does future of French pass by L? Africa, I strongly encourage you to read it and share your comments
in this blog, and the discussion will continue the day of the debate next on January 31:) For the lira, here the bond:
http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
THANK YOU WITH ALL the FRENCH-SPEAKING PEOPLE AND FRANCOPHILE OF the WORLD IN TIG!!
Yassir El Ouarzadi
Coordinator of the engagement of the young
Local Connections Canada, TIG
Cofounder of the magazine and project MOMENTUM and founder of Highly poetry!
http://momentumweb.blogspot.com/
Diskuterar on-line: Framtid av det franska språket i världen!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
vad dig funderare av framtiden av det franska språket i ditt land och världen? Är det franska kompetent fyndet hans perioder av härlighet?
French-speaking folk för hälsningar dyrt av TIG,
är det med nöje som jag frågar dig att en ifrågasätta vilken jag önskade på länge att diskutera med dig och slutligen advisabilityen uppstår på oss all nästa lördag Januari 31 med GMT 9h (H 14 i Quebec) för att diskutera detta avgörande ifrågasätter för alla French-speaking folk och francophile, sedan ett talar franska efter vår barndom, om även det inte är alltid vårt första språk men ett är stolt som har lärt den på skola och som är medlemmen av den French-speaking gemenskapen för den stora världen.
Därför gör det dig funderare av framtiden av det franska språket i din gemenskap, land men speciellt i världen?
En önskar att veta dina åsikter.
För min del I-funderare att det franska språket hotas ändå av uppkomst av nya språk speciellt i Afrika och speciellt av framgång av engelska till förfånget av annan lik franska för språk. Men I-funderare, som vid danande bekämpar speciellt för att främja franska, vid uppläggninghändelsenågot liknande diktamen av Americas och toppmötet av Francophonien, som jag tog i del och genom att bevilja handväskor av utbytet för att bo en eller några månader i French-speaking länder, dessa försök, kan ge igen hoppet med franska, att even av att ge igen hans härlighet honom.
Avslutningsvis finns det en författare Louis-Jean Calvet som skrev en text: Sociolinguistic att närma sig av L? framtid av franska i världen, som jag finner att intressera, och jag önskar också att veta dina kommentarer, besök:
http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm och aktie med oss dina reaktioner!
Jag har funnit precis också en webbplats på sparar av Radiosända-Kanada kedjar, och jag behogs för att se vidéos, som daterar från sixtiesna (det fanns inte någon avlägsen överföring med färgar naturligtvis) och för att veta tillbehöret av Québécoisen däribland den nya Quebecersen med fransman men speciellt av deras slagsmål till sylten detta språk (demonstrationer, lag 101,…)
Besöka för att veta mer om framtid av franska med Quebec (jag ska fynd andra resurser inför framtiden av det franska språket i världen som jag ska postar i en annan blog snart), och för att dela med mig och det French-speaking folket av TIG dina kommentarer: är
http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
där också en mycket intressant artikel som är skriftlig vid den Valerie Gasa de Radiosända Frankrike landskampen 15en/06/2003, och berättigas vem L? passerar framtid av franska vid L? Afrika uppmuntrar jag starkt dig att läsa den och dela dina kommentarer
i denna blog, och den ska diskussionen fortsätter dagen av debatten därefter på Januari 31:), För liraen här förbindelsen:
http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
TACKAR DIG MED alla FRENCH-SPEAKING FOLK OCH FRANCOPHILE AV VÄRLDEN I TIG!!
Den Yassir El Ouarzadi
koordinatorn av kopplingen av de unga
lokalanslutningarna Kanada, TIG
Cofounder av tidskriften och projekterar MOMENTUM och grundaren av högt poesi!
http://momentumweb.blogspot.com/
Обсуждает на линии: Будущее французского языка в мире!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Вы думаете будущего французского языка в вашей стране и мире? Будет французской способной находкой его периоды славы?
Здравствуйте! дорогие French-speaking люди TIG,
оно с удовольствием которое я спрашиваю вам вопросом я хотел for a long time обсудить с вами и окончательно целесообразность возникает на нас все следующее воскресенье 31-ое январь с GMT 9h (14 h в Квебеке) для того чтобы обсудить этот критический вопрос для всех French-speaking людей и francophile в виду того что одно говорит франчуза с нашего детства even if не будет всегда нашим первым языком но одно самолюбив выучить его на школе и быть член общины большого мира French-speaking.
Поэтому, то вы думаете будущего французского языка в вашей общине, стране но специально в мире?
Одно хочет знать ваши мнения.
For my part, я думаю что французский язык однако угрожается эмерджентностью новых языков специально в Африке и специально успехом английской языка к detriment других языков как франчуз. Но я думаю что путем делать состязания специально для того чтобы повысить франчуза, путем организовать случаи полюбите диктовка Америк и саммит Francophonie в котором я принял участие, и путем участие портмона обмена, котор нужно жить один или немного месяцев в French-speaking странах, эти усилия могут давать снова упование с франчузом, выровняться давать снова его славе его.
Последн, будет автор Louis-Джин Calvet который написал текст: Подход к Sociolinguistic l? будущее франчуза в мире я считаю интересовать и я хочу также знать ваши комментарии, посещения:
http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm и доля с нами ваши реакции!
Я как раз находил также web site на архивах цепи Радио-Канады, и я был угожен увидеть vidéos которые датируют от шестидесятых годов (не было дистанционной передачи с цветами of course) и знать приложение Québécois включая новое Quebecers с франчузом но специально их драки для того чтобы сохранить этот язык (демонстрации, закон 101,…)
Посещение для того чтобы знать больше о будущем франчуза с Квебеком (я найду другие ресурсы на будущее французского языка в мире я вывешу в другое blog скоро) и разделить с мной и French-speaking людьми TIG ваши комментарии: будет
http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
там также очень интересной статьей написанной Валерия Газом de Радиоим Францией международной 15/06/2003 и озаглавлено l? делает будущее пропуска франчуза l? Африка, я сильно ободряю вас прочитать ее и поделить ваши комментарии
в этом blog, и обсуждение будет продолжать день debate затем 31-ого января:) Для лиры, здесь скрепление:
http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
БЛАГОДАРЯТ ВАС С ВСЕМИ FRENCH-SPEAKING ЛЮДЬМИ И FRANCOPHILE МИРА В TIG!!
Координатор Yassir El
Ouarzadi захвата молодых
местных соединений Канады, TIG
Cofounder МОМЕНТА кассеты и проекта и основателя высоки поэзии!
http://momentumweb.blogspot.com/
Het on-line debat: De toekomst van de Franse taal in de wereld!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Wat gelooft u van de toekomst van de Franse taal in uw land en wereld? Is de het Frans in staat om zijn periodes van roem terug te vinden?
Salut geachte Franstaligen van TIG,
is het met genoegen dat ik u een vraag stel die ik met u wilde bespreken al lang en tenslotte de gelegenheid zich alle volgende zaterdag 31 januari om 9h GMT (14 h in Québec) voordoet om over deze fundamentele vraag voor alle Franstaligen te discussiëren en Fransgezind aangezien men Frans sinds onze kinderjaren spreekt zelfs wanneer het niet altijd onze eerste taal is maar men trots is om het geleerd te hebben op school en om lid van de grote Franstalige wereldgemeenschap te zijn.
Dus wat gelooft u van de toekomst van de Franse taal in uw gemeenschap, landen maar vooral in wereld?
Men wil uw meningen weten.
Van mijn kant, geloof ik dat de Franse taal niettemin door het ontstaan van nieuwe talen vooral in Afrika en vooral door het succes van het Engels ten koste van andere talen zoals het Frans wordt bedreigd. Maar ik denk dat door een steun te doen speciaal om het Frans, door gebeurtenissen zoals het Dictee van Amériques te organiseren en de Top van Francophonie te bevorderen waaraan ik heb deelgenomen, en door ruilbeurzen om te leven een of enkele maanden in Franstalige landen toe te staan, deze inspanningen de hoop aan het Frans kunnen opnieuw geven, en zelfs hem zijn roem opnieuw geven.
Uiteindelijk is er een auteur Louis-Jean Calvet die een tekst heeft geschreven: Benadering sociolinguïstiek van l? toekomst van het Frans in de wereld die ik interessant vind en ik wil uw commentaren weten eveneens, bezoekt:
http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm en deelt met ons uw reacties!
Ik heb zojuist een website op de archieven van de keten Radio-Canada eveneens gevonden, en ik heb van het plezier gehad om video's te zien die jaren 60 dateren (er was natuurlijk geen televisie-uitzending met kleuren) en om de gehechtheid van de inwoners van Quebec die de neo-inwoners van Quebec aan het Frans insluiten, maar vooral van hun strijd te kennen om deze taal (manifestaties, wet 101,…) te behouden
Bezoekt om meer op de toekomst van het Frans in Québec (ik zal andere hulpbronnen voor de Franse toekomst van de taal in de wereld vinden die ik in een ander blog weldra zal opstellen) te weten en deelt met mij en de Franstaligen van TIG uw commentaren:
http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
er is eveneens een schriftelijk zeer interessant artikel door Valérie Gas van Radio Frankrijk Internationaal 15/06/2003 en dat L wordt genoemd? gaat de toekomst van het Frans via l? Afrika, spoor ik u aan sterk om het te lezen en om uw commentaren in
dit blog te delen, en de discussie zal de dag van het debat op 31 januari a.s: voortgezet worden) Om het te lezen, ziehier de band:
http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
BEDANKT AAN ALLE FRANSGEZINDE FRANSTALIGEN EN VAN DE WERELD IN TIG!!
Yassir EL Ouarzadi
Coördinator van de verplichting van de jonge
Plaatselijke Verbindingen Canada, TIG
Medestichter van het tijdschrift en project MOMENTUM en stichter van hevig de dichtkunst!
http://momentumweb.blogspot.com/
يتناقش على خطّ: مستقبل من اللغة فرنسيّة في العالم!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ماذا أنت تفكّر من المستقبل من اللغز فرنسيّة في بلدك والعالم? يكون فرنسيّة يمكن أن اكتشاف فتراته المجد?
مرحبا الناس عزيزة [فرنش-سبكينغ] [تيغ],
هو مع متعة أنّ أنا أسأل أنت سؤال أيّ أنا أردت [فور ا لونغ تيم] أن يتناقش مع أنت وأخيرا الاستحسان ينشأ في نا كلّ يوم السّبت تالية يناير - كانون الثّاني 31 مع [9ه] حسب توقيت غرينتش (14 [ه] في كيباك) أن يتناقش هذا سؤال حاسمة ل [ألّ ث] الناس [فرنش-سبكينغ] ومحبّ لفرنسا بما أنّ واحدة يتكلّم الفرنسيّون منذ طفولتنا [إفن يف] هو ليس دائما لغتنا أولى غير أنّ واحدة فخورة أن يتلقّى علمت هو في المدرسة وأن يكون عضوة من العظيمة عالم جماعة [فرنش-سبكينغ].
لذلك, أنّ أنت تفكّر من المستقبل من اللغة فرنسيّة في جماعتك, بلد غير أنّ خصوصا في العالم?
واحدة يريد أن يعرف آراءك.
[فور مي برت], يفكّر أنا أنّ اللغز فرنسيّة ومع ذلك هدّدت بظهور من ألغاز جديدة خصوصا في إفريقيا وخصوصا بنجاح الاللغة الانجليزية إلى الضرر من أخرى ألغاز مثل الفرنسيّون. غير أنّ يفكّر أنا أنّ ب يجعل مسابقات خصوصا أن يروّج الفرنسيّون, ب ينظّم حادثات أحبّت الأمر جازم [أمريكس] والقمة من [فرنكفوني] في أيّ أنا ساهمت, وب يمنح محافظ التبادل أن يعيش واحدة أو [ا فو] شهور في بلاد [فرنش-سبكينغ], هذا جهود يستطيع أعطيت ثانية الأمل مع الفرنسيّون, أن يساوي من يعطي ثانية مجده ه.
أخيرا, هناك مؤلفة [لوويس-جن] [كلفت] الذي كتب نص: [سسولينغيستيك] مقاربة ال [ل]? مستقبل الالفرنسيّون في العالم الّذي أنا أجد يهمّ وأنا أريد أن أيضا عرفت تعليقاتك, زيارة: http://www.cairn.info/revue-herodote-2007-3-p-153.htm وسهم مع نا ردّ فعلك!
يؤسّس أنا يتلقّى فقط أيضا [وب ست] على المبارد من [رديو-كندا] سلسلة, وأنا كان سررت أن يرى [فيدوس] أيّ يؤرّخ من الستينات (هناك كان ما من عمليّة بثّ بعيد مع لون [أف كورس]) وأن يعرف الملحق من [قوبكيس] بما في ذلك [قوبسرس] جديدة مع الفرنسيّون غير أنّ خصوصا من معركتهم أن يحفظ هذا لغة (مظاهرات, قانون 101,…)
زيارة أن يعرف أكثر حول مستقبل الالفرنسيّون مع كيباك (سيجد أنا أخرى موردات للمستقبل من اللغة فرنسيّة في العالم أنّ أنا سأعيّن في آخر [بلوغ] قريبا) وقسمت مع ي والالناس [فرنش-سبكينغ] [تيغ] تعليقاتك: يكون http://archives.radio-canada.ca/politique/langue_culture/dossiers/1300/
هناك أيضا مادة ممتعة جدّا يكتب ب [فلري] [غس] [د] [رديو] فرنسا دوليّة ال 15/06/2003 والذي يكون خوّلت [ل]? يتمّ مستقبل من الفرنسيّون ممر ب [ل]? إفريقيا, يشجّع أنا بقوّة أنت أن يقرأ هو وشاركت تعليقاتك
في هذا [بلوغ], والنقاشة سيستمرّ اليوم من المناقشة بعد ذلك في يناير - كانون الثّاني 31:) للليرة, هنا الرابطة: http://www.rfi.fr/actufr/articles/042/article_22654.asp
يشكر أنت مع [ألّ ث] الناس [فرنش-سبكينغ] ومحبّ لفرنسا من العالم في [تيغ]!!
[يسّير] [إل] [أورزدي]
منسقة من الإلتزام من التوصيلات شابّة
محلّية كندا, [تيغ]
[كفووندر] من المجلة ومشروع قوة اندفاع ومؤسسة من جدّا شعر!
http://momentumweb.blogspot.com/