MONTREAL, Apr 6, 2008 (Canada NewsWire via COMTEX) -- -- We are 275 volunteers, of diverse backgrounds and ages, and representing all Canadian provinces and territories, who were trained by Nobel Laureate the Honourable Al Gore to deliver his Academy Award-winning climate change presentation - to raise awareness and to inspire action on this planetary emergency.
Today, with one voice, we urge all Canadians - and especially all Canadian politicians - to make climate change the highest priority. We urge individuals to inform yourselves and to take the actions necessary in your homes, businesses and communities to reduce your environmental impact. We call on all elected officials to immediately advance the policy changes that will once again make Canada a world leader - to create a country, an economy and a global community that is sustainable for future generations.
The Climate Project-Canada is an affiliate of the The Climate Project (Worldwide), a network of volunteers trained to educate public audiences on the challenges of and solution to the issue of climate change. For more information, or to book a trainer in your community, go to:
http://www.climateprojectcanada.org/
SOURCE: The Climate Project - Canada
Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209; Amélie Hudon, (514) 262-8417
L'appel de présentateurs du Projet-Canada de climat pour l'action - les Canadiens joignent le mouvement mondial d'éducation du climat d'Al Gore.
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
MONTRÉAL, 6 avr. 2008 (Canada NewsWire par l'intermédiaire de COMTEX) -- -- Nous sommes 275 volontaires, des milieux et des âges divers, et de représenter tous les provinces canadiennes et territoires, qui ont été formés par Nobel Laureate l'Al Gore honorable pour fournir sa présentation Award-winning de changement de climat d'académie - à la conscience d'augmenter et pour inspirer l'action sur cette urgence planétaire.
Aujourd'hui, d'une seule voix, nous invitons tous les Canadiens - et particulièrement tous les politiciens canadiens - à faire à changement de climat la priorité la plus élevée. Nous invitons des individus à s'informer et à prendre les mesures nécessaires dans vos maisons, entreprises et communautés pour réduire vos incidences sur l'environnement. Nous invitons tous les fonctionnaires élus à avancer immédiatement les modificatons de police qui inciteront de nouveau au Canada un chef du monde - pour créer un pays, une économie et une communauté globale qui est soutenable pour de futures générations.
Le climat Projet-Canada est une filiale le du projet de climat (dans le monde entier), d'un réseau des volontaires qualifiés pour instruire les assistances publiques sur les défis de et la solution à la question du changement de climat. Pour plus d'information, ou pour réserver un entraîneur dans votre communauté, allez :
http://www.climateprojectcanada.org/
SOURCE : Le projet de climat - Canada
Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209 ; Amélie Hudon, (514) 262-8417
La demanda de los presentadores de Proyecto-Canadá del clima - los canadienses ensamblan el movimiento mundial de la educación del clima de Al Gore.
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
MONTREAL, 6 Abr de 2008 (Canadá NewsWire vía COMTEX) -- -- Somos 275 voluntarios, de fondos y de edades diversas, y de representar todas las provincias canadienses y territorios, que fueron entrenados por Nobel Laureate el Al Gore honorable para entregar su presentación premiada del cambio del clima de la academia - al conocimiento del aumento y para inspirar la acción en esta emergencia planetaria.
Hoy, con una voz, impulsamos a todos los canadienses - y especialmente a todos los políticos canadienses - hacer cambio del clima la prioridad más alta. Impulsamos a individuos informarse y tomar las acciones necesarias en sus hogares, negocios y comunidades para reducir sus consecuencias para el medio ambiente. Invitamos a todos los funcionarios elegidos a avanzar inmediatamente los cambios policiales que de nuevo harán Canadá a líder del mundo - para crear a un país, a una economía y a una comunidad global que sea sostenible para las generaciones futuras.
El clima Proyecto-Canadá es un afiliado el proyecto del clima (por todo el mundo), de una red de los voluntarios entrenados para educar a audiencias públicas en los desafíos de y la solución a la aplicación el cambio del clima. Para más información, o reservar a un amaestrador en su comunidad, vaya:
http://www.climateprojectcanada.org/
FUENTE: El proyecto del clima - Canadá
Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209; Amélie Hudon, (514) 262-8417
La richiesta dei presentatori del Progetto-Canada di clima per azione - i canadesi fanno parte del movimento in tutto il mondo di formazione di clima del Al Gore.
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
MONTREAL, 6 apr. 2008 (Canada NewsWire via COMTEX) -- -- Siamo 275 volontari, degli ambiti di provenienza e delle età varie e di rappresentare tutti i province canadesi e territori, che sono stati addestrati da Nobel Laureate il Al Gore onorato per trasportare la sua presentazione Award-winning del cambiamento di clima dell'accademia - a consapevolezza di aumento e per ispirare l'azione su questa emergenza planetaria.
Oggi, con una voce, invitiamo tutti i canadesi - e particolarmente tutti i politici canadesi - a rendere a cambiamento di clima la netta priorità. Invitiamo gli individui a informarci ed ad intraprendere le azioni necessarie nelle vostri sedi, commerci e Comunità per ridurre il vostro impatto ambientale. Invitiamo tutti i funzionari scelti immediatamente avanzare i cambiamenti di politica che ancora una volta inciteranno al Canada un capo del mondo - per generare un paese, un'economia e una Comunità globale che è sostenibile per le generazioni future.
Il clima Progetto-Canada è una filiale del progetto di clima (universalmente), di una rete dei volontari addestrati per istruire i pubblici pubblici sulle sfide di e sulla soluzione all'emissione del cambiamento di clima. Per le più informazioni, o prenotare un addestratore nella vostra Comunità, vada:
http://www.climateprojectcanada.org/
FONTE: Progetto di clima - Canada
Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209; Amélie Hudon, (514) 262-8417
Der Klima Projekt-Kanada Vorführer-Anruf für Tätigkeit - Kanadier verbinden Al Gore weltweite Klima-Ausbildung Bewegung.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
MONTREAL, 6. Apr. 2008 (Kanada NewsWire über COMTEX) -- -- Wir sind 275 Freiwilliger, der verschiedenen Hintergründe und des Alters und des Darstellens aller kanadischen Provinzen und Gegenden, die von Nobel Laureate der achtbare Al Gore ausgebildet wurden, zum seiner Klima-änderung Darstellung der Akademie award-winning- an Erhöhungbewußtsein zu liefern und von Tätigkeit auf dieser planetarischen Dringlichkeit anzuspornen.
Heute mit einer Stimme, drängen wir alle Kanadier - und besonders alle kanadischen Politiker - Klimaänderung die höchste Priorität zu bilden. Wir drängen Einzelpersonen, sich zu informieren und die Maßnahmen zu ergreifen, die in Ihren Häusern, in Geschäften und in Gemeinschaften, um Ihre Klimaauswirkung zu verringern notwendig sind. Wir ersuchen um alle gewählten Beamten, die Politikänderungen sofort vorzurücken, die Kanada einen Weltführer noch einmal - ein Land, eine Wirtschaft und eine globale Gemeinschaft verursachen lassen, die für zukünftige Erzeugungen stützbar ist.
Das Klima Projekt-Kanada ist ein Teilnehmer des Klima-Projektes (weltweit), des Netzes der Freiwilliger, die ausgebildet werden, um allgemeine Publikum auf den Herausforderungen von und der Lösung zur Ausgabe der Klimaänderung zu erziehen. Zu mehr Information oder einen Trainer in Ihrer Gemeinschaft anzumelden, gehen Sie:
http://www.climateprojectcanada.org/
QUELLE: Das Klima-Projekt - Kanada
Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209; Amélie Hudon, (514) 262-8417
A chamada dos Presenters de Projeto-Canadá do clima para a ação - os canadenses juntam o movimento Worldwide da instrução do clima de Al Gore.
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
MONTREAL, abril 6, 2008 (Canadá NewsWire através de COMTEX) -- -- Nós somos 275 voluntários, de fundos e de idades diversas, e de representar todas as províncias canadenses e territórios, que foram treinados por Nobel Laureate Al Gore honorável para entregar sua apresentação Award-winning da mudança do clima do Academy - à consciência do aumento e para inspirar a ação nesta emergência planetária.
Hoje, com uma voz, nós incitamos todos os canadenses - e especialmente todos os políticos canadenses - fazer a mudança do clima a prioridade a mais elevada. Nós incitamos indivíduos informar-se yourselves e fazer exame das ações necessárias em seus repousos, negócios e comunidades para reduzir seu impacto ambiental. Nós convidamos todos os oficiais eleitos avançar imediatamente as mudanças de política que farão uma vez outra vez a Canadá um líder do mundo - para criar um país, uma economia e uma comunidade global que seja sustainable para as gerações futuras.
O clima Projeto-Canadá é uma filial o do projeto do clima (Worldwide), de uma rede dos voluntários treinados para educar audiências públicas nos desafios de e na solução à introdução da mudança do clima. Para mais informação, ou para registrar um instrutor em sua comunidade, vá:
http://www.climateprojectcanada.org/
FONTE: O projeto do clima - Canadá
Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209; Amélie Hudon, (514) 262-8417
Appellen för klimatProjektera-Kanada presentatörar för handling - kanadensare sammanfogar Allevrat blod världsomspännande rörelse för utbildning för klimat.
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
MONTREAL Apr 6, 2008 (Kanada NewsWire via COMTEX) -- -- Vi är 275 volontärer, av olika bakgrunder och åldrar och att föreställa alla kanadensiska landskap och territorier, som utbildades av Nobel Laureate den hedervärda Allevrat blod som levererar hans Award-winning klimatförändringpresentation för akademin - till lönelyftmedvetenheten och som inspirerar handling på detta planetariska nöd-.
I dag med en uttrycka, oss manar alla kanadensare - och speciellt alla kanadensiska politikar - för att göra klimatförändring den högsta prioriteten. Vi manar individer för att informera sig yourselves och för att ta handlingarna som är nödvändiga i dina hem, affärer och gemenskaper för att förminska din miljöpåverkan. Vi appellen på alla vald tjänsteman till omgående för- politikändringarna, som ska ytterligare en gång, gör Kanada en världsledare - för att skapa ett land, en ekonomi och en global gemenskap som är hållbar för framtida utvecklingar.
Klimatet Projektera-Kanada är en ansluta av klimatet projekterar (över hela världen), en knyta kontakt av volontärer som utbildas för att utbilda offentliga åhörare på utmaningarna av och lösningen till utfärda av klimatförändring. Gå för mer information, eller att boka en instruktör i din gemenskap:
http://www.climateprojectcanada.org/
KÄLLA: Klimatet projekterar - Kanada
Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209; Amélie Hudon, (514) 262-8417
Звонок вручителей Проект-Канады климата для действия - чанадецы соединяют движение образования климата Alа Gore всемирное.
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
MONTREAL, 6-ое апр. 2008 (Канада NewsWire через COMTEX) -- -- Мы 275 волонтеров, разнообразных предпосылок и времен, и представлять все канадские провинции и территории, которые были натренированы Nobel Laureate почетный Al Gore для того чтобы поставить его представление изменения климата академии Award-winning - к осведомленности повышения и воодушевить действие на этой планетарной аварийной ситуации.
Сегодня, с одним голосом, мы принуждаем, что всех чанадецов - и специально всех канадских политиканы - делают изменением климата высокийа приоритет. Мы принуждаем, что индивидуалы сообщают yourselves и принимают действия обязательно в ваших домах, делах и общинах для уменьшения вашего влияния окружающей среды. Мы call on все избранные должностные лица немедленно выдвинуть изменения политики еще раз будут делать Канадой руководителя мира - для того чтобы создать страну, экономию и глобальную общину которая sustainable для будущих поколений.
Климатом Проект-Канадой будет присоединенный филиал проекта климата (всемирно), сети волонтеров натренированных для того чтобы дать образование общественным аудиториям на возможностях и разрешении к вопросу изменения климата. Для больше информации, или записать тренера в вашей общине, пойдите:
http://www.climateprojectcanada.org/
ИСТОЧНИК: Проект климата - Канада
Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209; Amélie Hudon, (514) 262-8417
De oproep tot actie van de Presentators van project-Canada van het Klimaat - Canadezen sluiten zich aan bij Beweging de Wereldwijd van het Onderwijs van het Klimaat van Al Gore.
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
MONTREAL, 6 April, 2008 (Canada NewsWire via COMTEX) -- -- Wij zijn 275 vrijwilligers, van diverse achtergronden en leeftijden, en het vertegenwoordigen van alle Canadese provincies en gebieden, die door de Laureaat van Nobel Eerbaar Al Gore werden opgeleid om zijn presentatie van de het klimaatverandering van de Academie te leveren Met een prijs bekroonde - om voorlichting op te heffen en actie betreffende deze planetarische noodsituatie te inspireren.
Vandaag, met één stem, sporen wij alle Canadezen - en vooral alle Canadese politici aan - om klimaatverandering de hoogste prioriteit aan te brengen. Wij sporen individuen aan om te informeren en de acties te voeren noodzakelijk in uw huizen, ondernemingen en gemeenschappen om uw milieueffect te verminderen. Wij nodigen alle verkozen ambtenaren uit om de beleidsveranderingen onmiddellijk vooruit te gaan die nogmaals tot Canada een wereldleider - zullen maken om een land, een wereldeconomie en een gemeenschap tot stand te brengen die voor toekomstige generaties duurzaam is.
Het klimaat project-Canada is een filiaal van het Project van het Klimaat (wereldwijd), een netwerk van vrijwilligers die worden opgeleid om openbaar publiek op de uitdagingen van en de oplossing voor de kwestie van klimaatverandering op te leiden. Voor meer informatie, of om een trainer in uw gemeenschap te boeken, ga:
http://www.climateprojectcanada.org/
BRON: Het project van het Klimaat - Canada
Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209; Amélie Hudon, (514) 262-8417
المناخ [بروجكت-كندا] مقدمات دعوة لعمل - يتلاقى كنديات [أل غر] عالميّ نطاق مناخ تربية حركة.
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
مونتريال, أبريل - نيسان 6, 2008 (كندا [نوسوير] عن طريق [كمتإكس]) -- -- نحن 275 متطوعات, من متنوّعة خلفيّات وأعمار, ويمثّل كلّ [كندين بروفينس] وأراضي, الذي كان درّبت بنوبل [لورت] [أل غر] شريفة أن يسلّم ه أكاديميّة [أورد-وينّينغ] مناخ تغير عرض - إلى إرتفاع حالة وعي وأن يلهم عمل على هذا طارئ كوكبيّة.
اليوم, مع واحدة صوة, يعجّل نحن كلّ كنديات - وخصوصا كلّ سياسيات كنديّة - أن يجعل مناخ تغير الأولوية [هيغست]. نحن نعجّل فردات أن يعلمأنفسكم وأن يأخذ الأعمال ضروريّة في ك منازل, أعمال وجماعات أن يقلّل تأثير بيئيك. نحن [كلّ ون] كلّ ينتخب مسؤولات أن فورا تقدّمت السياسة تغيرات أنّ [أنس غين] سيجعل كندا عالم زعيمة - أن يخلق بلد, اقتصاد وجماعة شاملة أنّ يكون قابل للمحافظة لأجيال مقبلة.
المناخ [بروجكت-كندا] مؤسسة من ال المناخ مشروع (عالميّا), شبكة المتطوعات يدرّب أن يربّي استماع عامّة على التحديات من وحل إلى الإصدار من مناخ تغير. ذهبت ل كثير معلومة, أو أن يحجز مدربة في جماعتك, أن: http://www.climateprojectcanada.org/
مصدر: المناخ مشروع - كندا
إيمانوئيل [غهين], (514) 803-9209; [أملي] [هودون], (514) 262-8417
available in: 
