MONTRÉAL, le 6 avril /CNW Telbec/ - Nous, les 275 bénévoles de tous horizons et de tous âges, représentants de toutes les provinces et territoires canadiens, nous avons été formés par le prix Nobel, l'Honorable Al Gore pour livrer sa présentation primée sur les changements climatiques - pour élever les connaissances et inspirer l'action autour de cette urgence planétaire.

Aujourd'hui, d'une seule voix, nous prions tous les Canadiens et spécialement les politiciens canadiens de faire des changements climatiques leur plus haute priorité.

Nous prions chacun d'entre vous de vous informer et de poser les gestes nécessaires à la maison, dans votre entreprise, dans votre communauté pour réduire votre impact sur l'environnement.

Nous en appelons aux élus pour qu'ils mettent immédiatement en place des changements politiques qui feront, une fois de plus, du Canada un leader mondial - pour créer un pays, une économie et une communauté tout entière qui soit durable pour les générations futures.

Le Projet climatique - Canada est affilié à l'organisation mondiale, Le Projet climatique, un réseau de bénévoles formés pour éduquer leurs auditoires sur les défis et les solutions aux changements climatiques. Pour plus d'information ou pour réserver un conférencier dans votre communauté, visitez le http://www.climateprojectcanada.org/

SOURCE: Le Projet climatique - Canada

Emmanuelle Géhin, (514) 803-9209; Amélie Hudon, (514) 262-8417

¿D? aration de los Canadienses para el clima: ¿el Pr? ¿ntateurs del Proyecto Climático - Canadá llaman? ¡'acción! ¿- Canadienses adjuntan el movimiento mundial de? catión sobre el clima de AL Gore.
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿MONTR? ¿L, el 6 de abril /CNW Telbec/, los días 275 b? ¿vuele de todos los horizontes y de todos? ¿s, repr? ¿ntants de todas las provincias y territorios canadienses, tenemos? ¿form? ¿por el Premio Nobel, el Honorable AL Gore para suministrar su Pr? ¿ntation prim? ¿sobre los cambios climáticos - para? ¿gusano los conocimientos e inspirar la acción en torno a esta urgencia plan? ira.

¿En la actualidad, por unanimidad, rogamos a todos los Canadienses y sp? ¿alement los políticos canadienses de hacer cambios climáticos su más alto priorit?

¿Rogamos cada uno de entre ustedes de informarles y colocar los gestos n? ¿ssaires? ¿a casa, en su empresa, en su communaut? ¿Ur r? ira su impacto en el medio ambiente.

¿Llamamos a? ¿s para que pongan imm? ¿atement existente de los cambios políticos que harán, una vez más, del Canadá un líder mundial - para Cr? ¿un país, una? ¿nomie y un communaut? ¿out enti? ¿quién se debe para los g? raciones futuras.

¿El Proyecto climático - Canadá es affili? ¿la organización mundial, el Proyecto climático, un r? ¿a b? ¿vuele form? ¿para? ¿quer sus audiencias sobre los d? s y las soluciones a los cambios climáticos. ¿Para más información o para r? ¿rver un conf? ¿ncier en su communaut? visite el http://www.climateprojectcanada.org/

FUENTE: ¿El Proyecto climático - el Canadá

Emmanuelle G? n, (514) 803-9209; ¿Am? e Hudon, (514) 262-8417

HTTP/1.1 200 OK Date: Thu, 24 Apr 2008 11:25:26 GMT Server: Apache Set-Cookie: JSESSIONID=10ED2BA45061EE7694B98415E89AF12C.lv1-13; Path=/ X-WL-ERRORCODE: 1176 Content-Length: 187 Connection: close Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1 D?ar
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
MONTR? L, il 6 aprile /CNW Telbec/, i 275 b? volate di qualsiasi orizzonte e di tutti? s, repr? ntants di tutte le province e territori canadesi, abbiamo? form? con il premio Nobel, l'Al onorato Gore per consegnare il suo pr? ntation prim? sui cambiamenti climatici - per? verme le conoscenze ed ispirare l'azione attorno a quest'urgenza piano? ira.

Oggi, unanimemente, preghiamo tutti i Canadesi e sp? alement i politici canadesi di fare cambiamenti climatici la loro più alta priorit?

Preghiamo ciascuno fra voi di informarli e porre i gesti n? ssaires? a casa, nella vostra impresa, il vostro in communaut? Ur r? ira il vostro impatto sull'ambiente.

Ne chiamiamo a? s perché mettano imm? atement in posto dei cambiamenti politici che faranno, ancora una volta, del Canada un capo mondiale - per cr? un paese, una? nomie ed una communaut? out enti? chi sia duraturo per g? razioni future.

Il progetto climatico - Canada è affili? l'organizzazione mondiale, il progetto climatico, un r? a b? volate form? per? quer il loro pubblico sui d? s e le soluzioni ai cambiamenti climatici. Per più informazione o per r? rver un conf? ncier il vostro in communaut? visitate http://www.climateprojectcanada.org/

FONTE: Il progetto climatico - Canada

Emanuele G? n, (514) 803-9209; Am? e Hudon, (514) 262-8417

D? aration der Kanadier für das Klima: pr? ntateurs des klimatischen Projekts - Kanada rufen? 'Aktion! - Kanadier verbinden die weltweite Bewegung von? Kation auf dem Klima von Al Gore.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
MONTR? L am 6. April /CNW Telbec/die 275 b? fliegen Sie von allen Horizonten und von allen? s, repr? ntants von allen Provinzen und kanadischen Territorien haben wir? form? durch den Nobelpreis, das ehrenwerte Al Gore, um sein pr zu liefern? ntation prim? auf den Klimaänderungen - für? Wurm die Kenntnisse und die Aktion um diese Plandringlichkeit zu leiten? Zorn.

Heute einstimmig wir Prionen alle Kanadier und sp? alement die kanadischen Politiker Klimaänderungen zu machen ihr höchstes priorit?

Wir Prionen jedes unter Sie Sie zu informieren und die Gesten n zu stellen? ssaires? an Haus in Ihrem Unternehmen in Ihr communaut? our r? Zorn Ihre Auswirkung auf die Umwelt.

Wir davon rufen an? s damit sie imm stellen? atement in Stelle der politischen änderungen, die einmal mehr aus Kanada machen werden ein weltweiter Führer - für Cr? ein Land, eines? nomie und ein communaut? out enti? wer ist für die g dauerhaft? künftige Rationen.

Das klimatische Projekt - Kanada ist affili? die weltweite Organisation, das klimatische Projekt ein r? an b? fliegen Sie form? für? quer ihre Zuhörerschaften auf den d? s und die Lösungen der Klimaänderungen. Für mehr Information oder für r? rver un conf? ncier in Ihr communaut? besuchen Sie http://www.climateprojectcanada.org/

QUELLE: Das klimatische Projekt - Kanada

Emanuele G? n, (514) 803-9209; Am? e Hudon, (514) 262-8417

D? aration dos Canadianos para o clima: o fotorreceptor? ntateurs do Projecto Climático - o Canadá chama? 'acção! - Canadianos juntam-se ao movimento mundial? cation sobre o clima de Al Gore.
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
MONTR? L, o 6 de Abril /CNW Telbec/, os dias 275 b? voe de todos os horizontes e de todos? s, repr? ntants de todas as províncias e territórios canadianos, temos? form? pelo prémio Nobel, o Honroso Al Gore para entregar o seu fotorreceptor? ntation prim? sobre as mudanças climáticas - para? verme os conhecimentos e inspirar a acção em redor deesta urgência plano? irritação.

Hoje, de só uma voz, solicitamos todos os Canadianos e sp? alement os políticos canadianos de fazer mudanças climáticas o seu mais elevado priorit?

Solicitamos cada um entre vocês informá-los e pôr os gestos n? ssaires? a casa, na vossa empresa, vosso communaut? our r? irritação o vosso impacto no ambiente.

Chamamos? s de modo que ponham imm? atement em vez das mudanças políticas que farão, uma vez mais, do Canadá um líder mundial - para Cr? um país, uma? nomie e um communaut? out enti? quem deve-se para os g? rações futuros.

O Projecto climático - o Canadá é affili? a organização mundial, o Projecto climático, um r? à b? voe form? para? quer as suas audiências sobre os d? s e as soluções às mudanças climáticas. Para mais informação ou para r? rver un conf? ncier vosso communaut? visitem http://www.climateprojectcanada.org/

FONTE: O Projecto climático - Canadá

Emmanuelle G? n, (514) 803-9209; De manhã? e Hudon, (514) 262-8417

D? aration of the Canadians for the climate: Pr? ntateurs of the Climatic Project - do Canada call? 'action! - Do Canadians join the world movement of? cation on the climate of Al Gore.
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
MONTR? L, on April 6 /CNW Telbec/- Us, 275 B? fly from all horizons and all? S, repr? ntants of all the provinces and Canadian territories, we have? form? by the Nobel Prize, the Honourable Al Gore to deliver his Pr? ntation prim? on the climatic changes - for? worm knowledge and to inspire the action around this urgency plan? anger.

Today, with one voice, we request all the Canadians and sp? alement Canadian politicians to make climatic changes their higher priorit?

We request each one among you to inform you and pose gestures N? ssaires? house has, in your company, your communaut? our R? anger your environmental impact.

We call some with? S so that they do put imm? atement in place of the political changes which will make, once more, of Canada a world leader - for Cr? a country, one? nomy and a communaut? out enti? who is durable for G? future rations.

The climatic Project - is Canada affili? the world organization, the climatic Project, a R? with B? steal form? for? quer their audiences on D? S and solutions with the climatic changes. For more information or R? rver a conf? ncier in your communaut? visit it http://www.climateprojectcanada.org/

SOURCE: The climatic Project - Canada

Emmanuelle G? N, (514) 803-9209; Am? E Hudon, (514) 262-8417

D? aration av kanadensarna för klimatet: Pr? ntateurs av det Climatic projekterar - den Kanada appellen? 'handling! - Sammanfogar kanadensare världsrörelsen av? cation på klimatet av Allevrat blod.
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
MONTR? L på April 6 /CNW Telbec/- oss, 275 B? fluga från alla horisonter och alla? S repr? ntants allra landskapen och kanadensareterritorierna, har vi? bilda? vid den Nobel prisen den hedervärda Allevrat blod som levererar hans Pr? prim ntation? på de climatic ändringarna - för? avmaska kunskap, och att inspirera handlingen runt om denna angelägenhet planera? ilska.

I dag med en uttrycka, oss ber alla kanadensare och sp? kanadensiska politikar för alement som gör climatic ändringar deras högre priorit?

Vi ber varje bland dig för att informera dig och posera gester N? dess? huset har, i ditt företag, din communaut? vårt R? reta upp din miljöpåverkan.

Oss appell några med? S, så att de sätter imm? atementen i stället för de politiska ändringarna, som ska, gör, en gång mer, av Kanada en världsledare - för CR? ett land, ett? nomy och en communaut? ut enti? är vem hållbar för G? framtid ransonerar.

De climatic projekterar - är Kanada affilien? världsorganisationen, det climatic projekterar, ett R? med B? stölden bildar? för? quer deras åhörare på D? S och lösningar med de climatic ändringarna. För mer information eller R? rver en conf? mer ncier i din communaut? besöka den http://www.climateprojectcanada.org/

KÄLLA: De climatic projekterar - Kanada

Emmanuelle G? N (514) 803-9209; Förmiddag? E Hudon, (514) 262-8417

D? aration чанадецов для климата: Pr? ntateurs климатического проекта - делает звонок Канады? 'действие! - Чанадецы соединяют движение мира? катион на климате Alа Gore.
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
MONTR? L, 6-ого апреля /CNW Telbec/- мы, 275 b? муха от всех горизонтов и всех? S, repr? ntants всех провинций и канадских территорий, мы имеем? форма? Нобелевской премией, почетный Al Gore для того чтобы поставить его Pr? ntation первичное? на климатических изменениях - для? знание глиста и воодушевить действие вокруг этого плана срочности? гнев.

Сегодня, с одним голосом, мы спрашиваем всех чанадецов и sp? политиканы alement канадские для того чтобы сделать климатическими изменениями их более высокое priorit?

Мы спрашиваем каждое одно среди вас для того чтобы сообщить вы и представить жесты n? ssaires? дом имеет, в вашей компании, ваше communaut? наш r? злите ваше влияние окружающей среды.

Мы вызываем некоторое с? S TAK, CTO они положат imm? atement in place of политические изменения сделают, once more, Канады руководитель мира - для Cr? страна, одно? nomy и communaut? вне enti? прочно для g? рационы будущего.

Климатический проект - будет Канада affili? организация мира, климатический проект, r? с b? украдите форму? для? quer их аудитории на d? S и разрешения с климатическими изменениями. Для больше информации или r? rver conf? ncier в вашем communaut? посетите его http://www.climateprojectcanada.org/

ИСТОЧНИК: Климатический проект - Канада

Emmanuelle g? N, (514) 803-9209; ? E Hudon, (514) 262-8417

HTTP/1.1 200 OK Date: Thu, 24 Apr 2008 11:26:38 GMT Server: Apache Set-Cookie: JSESSIONID=ABB99333D29D5C82001B103ABC1A7D97.lv1-31; Path=/ X-WL-ERRORCODE: 0 Content-Length: 197 Connection: close Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1 D? arat
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
MONTR? L, op 6 april /CNW Telbec/, 275 b? vliegt van alle horizonnen en van iedereen? s, repr? ntants van alle provincies en canadees grondgebied, hebben wij? form? door de Nobelprijs, Eerbare Al Gore om zijn pr te leveren? ntation prim? op de klimatologische veranderingen - voor? worm de kennis en de actie inspireren rond deze urgentie plan? ire.

Vandaag eenstemmig, verzoeken wij alle Canadezen en sp? alement de canadese politieke personen om klimatologische veranderingen te doen hun hoogste priorit?

Wij verzoeken elk onder u om u mede te delen en om de gebaren n te leggen? ssaires? aan huis, in uw onderneming, in uw communaut? our r? ire uw milieu-effect.

Wij een beroep doen op? s opdat zij imm zetten? atement bestaand van de politieke veranderingen die, eens te meer, van Canada een wereldleider - voor cr zullen doen? een land, een? nomie en een communaut? out enti? wie is duurzaam voor g? toekomstige rantsoenen.

Het klimatologische Project - Canada is affili? de wereldorganisatie, het klimatologische Project, een r? aan b? vliegt form? voor? quer hun publiek op d? s en de oplossingen voor de klimatologische veranderingen. Voor meer informatie of r? rver een conf? ncier in uw communaut? bezoekt http://www.climateprojectcanada.org/

De BRON: Het klimatologische Project - Canada

Emanuele G? n, (514) 803-9209; Am? e Hudon, (514) 262-8417

[د]? [أرأيشن] من الكنديات للمناخ: [بر]? [نتتيورس] من المشروع مناخيّة - يتمّ كندا دعوة? 'عمل! - كنديات يتلاقون العالم حركة من? كتيون على المناخ [أل غر].
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[مونتر]? [ل], في أبريل - نيسان 6 /CNW [تلبك/-] نا, 275 [ب]? ذبابة من كلّ آفاق وكلّ? [س], [ربر]? [نتنتس] من [ألّ ث] محافظات وأراضي كنديّة, يتلقّى نحن? شكل? ب ال [نوبل بريز], [أل غر] شريفة أن يسلّم [بر] ه? [نتأيشن] متكلّفة? على التغيرات مناخيّة - ل? دودة معرفة وأن يلهم العمل حول هذا إلحاح خطة? حالة.

اليوم, مع واحدة صوة, يرجو نحن [ألّ ث] كنديات و [سب]? [ألمنت] سياسيات كنديّة أن يجعل تغيرات مناخيّة [بريوريت] هم [هيغر]?

نحن نرجو [إش ون] بين أنت أن يعلم أنت وطرحت إشارات ن? [سّيرس]? منزل يتلقّى, في شركتك, [كمّونوت] ك? [ر] نا? أغضبت تأثير بيئيك.

نحن ندعو بعض مع? [س] [س ثت] هم يضعون [إيمّ]? [أتمنت] [إين بلس وف] التغيرات سياسيّة أيّ سيجعل, مكرّر, من كندا عالم زعيمة - ل [كر]? بلد, واحدة? [نومي] و[كمّونوت]? خارجا [إنتي]? الذي يكون متحمّلة ل [غ]? مستقبل حصص.

المشروع مناخيّة - يكون كندا [أفّيلي]? العالم تنظيم, المشروع مناخيّة, [ر]? مع [ب]? سرقت شكل? ل? [قور] استماعهم على [د]? [س] وحلول مع التغيرات مناخيّة. ل كثير معلومة أو [ر]? [رفر] [كنف]? [نسر] في [كمّونوت] ك? زرت هو http://www.climateprojectcanada.org/

مصدر: المشروع مناخيّة - كندا

إيمانوئيل [غ]? ن, (514) 803-9209; ? [إ] [هودون], (514) 262-8417